To przestroga przed braniem na siebie więcej, niż się potrafi zrealizować. Pochodzi z polowania: łapiąc gołębie, należy złapać tylko tyle, ile się zje, a nie tyle, że przepadną.
W szerszym sensie oznacza to: nie podejmuj więcej zobowiązań ani szans, niż realnie jesteś w stanie obsłużyć.