Zebrowate amadyny słyną z pięknych, wrodzonych piosenek, ale nie posiadają zdolności naśladowania ludzkiej mowy w sposób, w jaki robią to papugi.
Jako ptaki śpiewające, zebrowate amadyny komunikują się poprzez gatunkowo specyficzne wezwania, które są w dużej mierze instynktowne. Choć pojedyncza amadyna może okazjonalnie naśladować fragment dźwięku ze środowiska, w tym ludzki głos, to nie jest to prawdziwa mimika głosowa. Nie potrafią one precyzyjnie odtwarzać ludzkich słów i zdań.