„Tawny tartar” to niezwykłe połączenie słów w języku angielskim i nie ma powszechnie przyjętego definicji. Bez dodatkowego kontekstu trudno ustalić jego zamierzony sens.
Jeśli spotkałeś to zwrot w konkretnej książce, wierszu lub rozmowie, podanie tego kontekstu może pomóc wyjaśnić, do czego się odnosi.