Tak, „kot dostał jej język” to metafora.
Dlaczego
- Znaczenie dosłowne: Kot nie może dosłownie zabrać komuś języka.
- Znaczenie przenośne: Zwrot oznacza, że ktoś jest niezwykle cichy lub niechętny do mówienia, często ze wstydu, zawstydzenia lub braku pomysłów.
Obraz kota kradnącego język wyraża ideę bezsłowności.