Oto kilka możliwych interpretacji:
* pudel, który trudno znaleźć: Może ktoś szuka pudla, który wydaje się znika, jak fantom.
* pudel, który jest wyobrażony: Może to odnosić się do pudla, o którym ktoś marzy lub marzy o posiadaniu.
* pudel z tajemniczą przeszłością: Być może jest historia o pudle z tajną historią, dzięki czemu wydaje się to fantomem.
Bez większego kontekstu nie można udzielić ostatecznej odpowiedzi. Jeśli usłyszałeś użyty termin, pomocne byłoby znanie kontekstu.