Oto podział znaczenia:
* psy: Przysłowie używa psów jako symbolu terytorialności i pewności siebie.
* Bold: Odnosi się to do bycia odważnym, pewnym lub asertywnym.
* WIĘCEJ: Reprezentuje własny dom psa, miejsce, w którym czują się bezpiecznie.
Zasadniczo przysłowie sugeruje, że:
* Ludzie są naturalnie wygodniejsze i bezpieczniejsze we własnych przestrzeniach. Może to doprowadzić ich do działania z większą pewnością siebie i odważnością niż gdzie indziej.
* Znajomość rodzi pewność siebie. Znajomość otoczenia i bezpieczne, może cię ośmielić.
* istnieje różnica między postrzeganą siłą a rzeczywistą siłą. To, że ktoś wydaje się pewny siebie na swoim terytorium, nie oznacza, że byliby równie odważni w nieznanych sytuacjach.
Przykłady:
* Nieśmiała osoba może być bardziej towarzyska w domu z rodziną.
* Szef, który jest agresywny w swoim biurze, może stać się nieśmiały podczas spotkania z dyrektorem wyższym.
* Uczeń, który jest pewny siebie w swojej klasie, może czuć się zastraszony podczas prezentacji przed dużą publicznością.