Zwrot "dork animal" nie ma ustalonego znaczenia w języku angielskim. Najprawdopodobniej jest to żartobliwe lub humorystyczne wyrażenie. W zależności od kontekstu może oznaczać:
Głupie lub niezgrabne zwierzę: Może wyobrażasz sobie dziwacznego stworzenia robiącego coś nietypowego lub niezgrabnego.
Zwierzę ubrane w coś śmiesznego: Może wyobrażasz sobie zwierzę w śmieszonym kapeluszu lub kostiumie.
Aby dać lepszą odpowiedź, potrzebuję więcej kontekstu. O jakie zwierzę chodzi? Jaka jest sytuacja? Im więcej szczegółów podasz, tym lepiej zrozumiem Twoje pytanie.