Polowanie
Leopardy chmurne są polowane dla futra i części ciała. Piękne szerty czynią je celem braconierów, a kości i inne części używane są w medycynie tradycyjnej.
Utrata siedliska
Gospodarowanie leśne, górnictwo i rolnictwo niszczą siedlisko leoparda chmurego. Fragmentacja utrudnia osobnikom znajdowanie pożywienia i partnerów.
Nielegalny handel zwierzętami
Leopardy chmurne bywają odbierane z natury i sprzedawane jako egzotyczne zwierzaki. Mimo zakazów w wielu krajach, handel ten wciąż trwa.
Konflikt człowiek-przyroda
Leopardy chmurne czasem polują na zwierzynę hodowlaną, co prowadzi do ich zabijania przez farmerów.
Zmiany klimatyczne
Zmiany klimatu transformują ich siedlisko i utrudniają znajdowanie pożywienia.
Leopard chmurny jest zagrożony. Ochrona wymaga ograniczenia popytu na futro i części ciała, wsparcia organizacji ochronnych i edukacji o ochronie przyrody.