Nie można skrzyżować „blue roan” z szarym i oczekiwać określonego wyniku opierając się tylko na tych terminach, bo blue roan i szary to opisy kolorystyczne futra, a nie rasy koni. Genetyka kolorów jest złożona, a hodowla pod kolor wymaga zrozumienia genów konkretnych koni, a nie tylko ich opisowych nazw kolorów.