Koń przebiegł przez płot między pastwiskiem a Corral obok Barn.?

Zdanie jest prawidłowe gramatycznie, ale można je poprawić pod kątem przejrzystości i przepływu. Oto kilka sposobów na przepisanie go:

Bardziej zwięzły:

* Koń przebił ogrodzenie, oddzielając pastwisko i koralę w pobliżu stodoły.

* Koń przebiegł przez płot między pastwiskiem a koralą, w pobliżu stodoły.

Bardziej opisowe:

* Koń, rozmycie brązowego i białego, przebity przez cienkie płot oddzielając pastwisko od korry, pozostawiając ślad splinowanego drewna i zaskoczone kurczaki w pobliżu stodoły.

Dodawanie kontekstu:

* Spanikowany przez nagłą burzę, koń przebiegł przez płot między pastwiskiem a koralą obok stodoły, szukając schronienia.

Najlepszy sposób na przepisanie zdania zależy od tego, co chcesz podkreślić.