Termin pochodzi od hiszpańskiego słowa „Bronco”, co oznacza „szorstki” lub „zaciekły”. Odzwierciedla to dziką i nieprzewidywalną naturę tych koni.
Należy zauważyć, że termin „Bronco” nie jest specyficzną rasą konia. Każdy dziki koń można nazwać Bronco, choć termin ten jest często kojarzony z amerykańskim Mustangiem.