Nie ma jednego idealnego antonimu dla słowa "akwarium", ponieważ zależy to od kontekstu.
Skupiając się na strukturze fizycznej:
Terrarium: Dla zwierząt i roślin lądowych.
Awaria: Dla ptaków.
Wiwarium: Ogólny termin dla zamkniętych przestrzeni pomieszczających żywe organizmy.
Skupiając się na przeznaczeniu lub braku zbiornika:
Otwarte wody: Naturalne środowisko, w którym życie wodne istnieje swobodnie.
Dzikie środowisko: Przeciwieństwo kontrolowanego środowiska w niewoli.
Skupiając się na braku życia wodnego:
Pustynia: Suche środowisko z małą ilością wody.
Las: Lądowe środowisko z drzewami.
Najlepszy antonim zależy od konkretnej sytuacji, którą opisujesz.