W języku angielskim nie ma idealnych rymów do słowa "aquarium".
Istnieją jednak rymy niedoskonałe (asynantyczne), które dzielą końcówkę "-arium" / "-eəriəm":
- Barium (bar)
- Sanatorium
- Planetarium
- Herbarium
- Vivarium
- Terrarium
W języku polskim słowo "akwarium" rymuje się np. z: sanatorium, planetarium, wivarium, terrarium, barium, cenzorium, honorarium, kalwarium, kolumbarium, komendantura (rymy żeńskie, końcówka -um).