Norgay nie istnieje w kontekście tego pytania (prawdopodobnie chodzi o Tenzing Norgaya, wspinacza na Everest, ale on nie był porównywany do wielkiej ryby przez Hillary'ego). Pytanie opiera się na fałszywym przesłanku. Nie ma takiej sceny w historii ani literaturze.