Dlaczego Norgay jest tak niepokoi porównanie Hillary między i gigantyczną rybą?

Norgayowi nie przeszkadza porównanie dokonane przez Hillary między nim a gigantyczną rybą. W rzeczywistości Norgay nie istnieje.