Młode stawowe złote rybki nie rodzą się czarne. Po wylęganiu zazwyczaj wyglądają przezroczysto z żółtawą lub brązową poświatą.
W miarze dojrzewania ich kolorystyka drastycznie się zmienia. Wiele osobników rozwija odcienie pomarańczowe, czerwone, białe lub czarne z czasem, w zależności od genetyki, diety i warunków środowiskowych.