„Jeleń” to ogólny termin dla wszystkich członków rodziny Cervidae, do których należą: łoś, moose, renifer i tarpan. „Jeleń ościsty” (Odocoileus virginianus) to jeden konkretny gatunek, powszechny w Ameryce Północnej.
Wszystkie jelenie ościste to jelenie, ale nie każdy jeleń to jeleń ościsty. Można to porównać do relacji: „owoc” (kategoria ogólna) i „jabłko” (gatunek konkretny).