Uściślenie klasyfikacji naukowej
Nazwa „Panthera pardus” to nazwa naukowa leoparda, a nie pantery.
Rozbiór nazwy
* „Panthera” to rodzaj (genus) wielkich kotów: lwy, tygrysy, jaguar, leopardy, irbisy. Wspólna cecha: potrafią ryczyć.
* „pardus” to epithet gatunkowy leoparda.
Zatem „Panthera pardus” to leopard – konkretny gatunek w rodzie Panthera.
Termin „pantera” używany jest potocznie do opisania dowolnego wielkiego kota o czarnej sierści – zazwyczaj czarnego leoparda lub jaguara.