Dlaczego rozmiar ma znaczenie
Ten uroczy mały żółw w akwarium urośnie – 10, 20, 40 lat opieki. Popularne gatunki: od kilku cm do 50+ cm. Rozmiar dyktuje minimum terrarium, miejsce w domu, nakład pracy. Duży żółw (np. czerwonouhy) = głęboka woda do nurkowania + długość 1,5x pancerza. Mały (5 cm żółw bagienny) = mała ląd, woda pokrywająca pancerz + kilka cm. Duże = trudniejsze w obsłudze, droższe filtrowanie, lądowe = substrat, ozdoby.
Czerwonouhe i żółwie malowane
Czerwonouhe: do 28 cm (11 cali). Floridański kuter (pokrewny): do 40 cm. Wymagają dużych akwariów z oddzielną strefą lądową i wodną (basking, pływanie). Żółwie malowane: 18–25 cm, samice większe. Też duże akwaria – śpią w wodzie/na półzanurzonych strukturach.
Żółwie bagienne i muszkowe
Małe: rzadko ponad 12,5 cm (5 cali). Pancerze stromo boczne, ostre. Mniejsze terraria, ale: żółwie bagienne – ląd I woda (rzeczywisty ląd, nie tylko basking). Obie: jedzą na dnie, chowają w odwróconych doniczkach, pniach pod wodą.
Żółwie pudłowe
Półduże, jak żółwie lądowe. Wysokie, kupolowate pancerze (nie płaskie). Żyją na lądzie. W zależności od gatunku: 15 cm do 60+ cm (częściej 15–30 cm).