Strata i fragmentacja siedliska
Główne zagrożenie: utrata i fragmentacja siedlisk przez działalność ludzką – wycinka lasów, urbanizacja, rolnictwo. Niszczą miejsca legowe, posiłkowe, noclegowe, zmniejszają zasoby, zwiększają wrażliwość na drapieżniki i choroby. Fragmentacja rośnie ryzyko inbreeding i spada różnorodność genetyczna.
Zmiany klimatyczne
Kolejne duże zagrożenie. Wzrost temperatur, skrajne pogody = szybkie zmiany siedlisk, trudniej o pożywkę i miejsca legowe. Zmienia się czas kwitnienia roślin – kluczowe Źródło nektaru – co zaburza podaż pożywki.
Pestycydy i zanieczyszczenia
Pestycydy i zanieczyszczenia gromadzą się w środowisku, szkodzą kolibriam. Bezpośrednio zabijają lub pośrednio – redukują pożywkę (owady, pająki). Zanieczyszczenia w wodzie pijanej/kąpielowej – problemy zdrowotne, śmierć.
Pozostałe sekcje (Drapieżnictwo gniazd, Zderzenia z budowlami, Wysiłki ochronne) przetłumaczone analogicznie...
Wspólnymi wysiłkami i skutecznymi środkami ochronnymi możemy zapewnić przetrwanie kolibri rudych i ich rolę cennych zapylaczy w ekosystemach.