* Gniazdo ptaków znajduje się na drzewie.
* Pióra ptaków są piękne.
W pierwszym przykładzie apostrof wskazuje, że gniazdo należy do ptaka. W drugim przykładzie apostrof wskazuje, że pióra należą do ptaków.
Apostrofy można również stosować z „ptakami”, aby wskazać skurcz. Na przykład:
* Ptaki wrócą na wiosnę.
* Ptak je robaka.
W pierwszym przykładzie apostrof wskazuje, że słowo „będzie” zostało zakontraktowane do „LL”. W drugim przykładzie apostrof wskazuje, że słowo „jest” zakontraktowane do „S”.