Jaki wpływ ma zen ten wiersz Basho moje oczy podążają, aż ptak nie zgubił się na morzu, znalazł małą wyspę?

Filozofia Zen jest zakorzeniona w przekonaniu o postrzeganiu świata czysto takim, jakim jest, lub tak naprawdę, bez żadnych z góry przyjętych pojęć, wartości lub pragnień. Zen stara się osiągnąć ten stan czystej obserwacji i wzajemnych powiązań za pomocą różnych technik medytacji, uważności i samodyscypliny.

Wiersz „Moje oczy podążają, dopóki ptak nie zgubił się na morzu, znalazł małą wyspę” wyraża kilka zasad Zen.

Nieprzestrzeni: Wiersz oddaje ulotny moment w czasie, lot ptaka i jego zniknięcie w ogrom morza. Przypomina nam przejściową naturę życia i jego zjawiska.

Prostota: Wiersz używa prostego i bezpośredniego języka, wolnego od niepotrzebnych ozdób. Ta prostota odzwierciedla nacisk Zen na pozbawienie niepotrzebnego, aby ujawnić istotę rzeczy.

Niedualizmu: Wiersz zaciera rozróżnienie między sobą a światem zewnętrznym. Oczy poety podążają za ptakiem, aż połączy się z morzem, sugerując poczucie jedności i wzajemnych powiązań między obserwatorem a obserwowanym.

Puszczanie: Ostateczną linię wiersza „Znalezioną małą wyspę” można interpretować jako moment realizacji, odkrycie, które powstaje w wyniku puszczenia lotu ptaka. Ten akt pozwalania przypomina Zen koncepcję braku przywiązania, która zachęca do wolności od pragnień i 執著.

Zasadniczo wiersz ucieleśnia zasady Zen, przedstawiając moment czystej obserwacji, wolny od oczekiwań i przywiązań, ujawniając współzależność wszystkich rzeczy i wzajemne powiązanie jaźni ze środowiskiem.