1. „Mój ojciec jest bardziej skąpy niż pierdzenie skąpienia”. (Rozdział 1)
2. „Wolałbym zjeść miskę paznokci niż poślubić tego idioty Richarda”. (Rozdział 2)
3. „Moja matka jest tak religijna, że mogła zrobić rumieniec święty”. (Rozdział 3)
4. „Jestem tak znudzony, że mogłem krzyczeć”. (Rozdział 4)
5. „Dałbym wszystko, aby być wolnym”. (Rozdział 5)
Poprzez te hiperboliczne stwierdzenia Catherine humorystycznie wyolbrzymia swoje uczucia i okoliczności, dodając element komediowy do powieści.