Wielki czarny jastrząb i pospolity jastrząb to dwa odrębne gatunki z wyraźnymi różnicami w rozmiarze, wyglądzie, siedlisku i zasięgu.
Wielki czarny jastrząb: Znajduje się w Ameryce Środkowej i Południowej, ten większy drapieżnik ma rozpiętość skrzydeł ok. 120–140 cm i waży 0,9–1,4 kg. Upierzenie jest głównie czarne z białymi oznakami, a zamieszkuje tropikalne lasy i sawanny.
Pospolity jastrząb: Znany też jako pospolity myszołów, ten ptak występuje w Eurazji i Afryce Północnej. Jest mniejszy, z rozpiętością 105–120 cm i wagą 0,5–0,9 kg. Upierzenie waha się od ciemnobrązowego do jasnoszarego, często z białymi końcówkami skrzydeł i ogona.
Podsumowując, wielki czarny jastrząb to bardziej masywny drapieżnik regionów tropikalnych, podczas gdy pospolity jastrząb dostosowuje się do szerszej gamy siedlisk, w tym pól, łąk i pustyn.