Catherine staje się także coraz bardziej bezwzględna w dążeniu do władzy, czego Aélis nie pochwala. Aélis jest miłą i współczującą osobą i nie lubi widzieć przemocy i okrucieństwa, do jakich zdolna jest Catherine. Różnica w ich wartościach to kolejna rzecz, która ich rozdzieliła.
Pomimo tego wszystkiego Catherine i Aélis nadal troszczą się o siebie nawzajem. Przyjaźnią się od dawna i łączy ich wspólna historia. Jednak ich relacje nie są już takie jak kiedyś i jest mało prawdopodobne, że już nigdy nie będą takie same.