Homogenous i homogeneous to dwa słowa często mylone, ale o różnych znaczeniach.
Homogenous oznacza „tego samego rodzaju lub natury”. Opisuje coś jednorodnego lub spójnego pod względem składu. Np. grupa ludzi w tym samym wieku lub ciecz o tym samym kolorze przez całość – są homogenous.
Homogeneous oznacza „posiadające te same właściwości fizyczne w całości”. Opisuje coś o tej samej gęstości, temperaturze, ciśnieniu itd. wszędzie. Np. kawałek metalu o tej samej temperaturze w całości lub gaz o tej samej gęstości wszędzie – jest homogeneous.
Ogólnie homogenous dotyczy rzeczy zbudowanych z tego samego materiału, homogeneous – rzeczy o tych samych właściwościach fizycznych.