Idiomy to zwroty o znaczeniu przenośnym, nie wynikaącym dosłownie ze słów. Przykłady: „grosz za twoje myśli” (ciekawość czyich myśli), „kawałek tortu” (coś łatwego), „łam nogę” (powodzenia), „wgryź ząb” (zrobić coś nieprzyjemnego), „kosztuje oko z głową” (bardzo drogie). Wiele innych pospolitych idiomów wzbogaca codzienną komunikację po angielsku.