W mitologii greckiej syreny zazwyczaj nie są opisywane jako mające matkę. Najczęściej uważa się je za potomków morskiego boga Forkisa i jego siostry Keto, bóstw związanych z morzem i potworami. W niektórych wersjach są córkami boga rzeki Acheloo.
Ich pochodzenie zależy od źródła, ale matka jako postać nie jest typowa w mitach.