Termin „Flying Monkey” pochodzi z fikcyjnej postaci Wicked Witch of the West w L. Franka Bauma *Cudownego czarodzieja Oz *.
Wicked Witch używa latających małp jako swoich stworów, stąd termin „latający małpa” jest używany metaforycznie do opisania:
* Osoba, która dokonuje złośliwych intencji innej osoby, często bez uświadomienia sobie szkody, jaką wyrządzają.
* Osoba, która ślepo śledzi lub wspiera kogoś innego, nawet jeśli oznacza działanie wbrew ich własnym wartościom lub lepszym osądowi.
Tak więc, chociaż w świecie rzeczywistym nie ma ani jednego słowa na temat „latającej małpy”, sam termin jest używany metaforycznie do opisania określonego rodzaju osoby lub zachowania.