Mało pospolitych zwierząt Ameryki Południowej zaczyna się na "Y", ale jeden przykład wyłania się:
Kaiman jakare (Caiman yacare): Znajduje się w terenach podmokłych Ameryki Południowej, ma charakterystycznie ukształtony pysk.
Żółtogłowy karakara bywa lokalnie kojarzony z kaimanami, ale jego nazwa nie zaczyna się na Y. Jeśli masz bardziej szczegółowe pytanie, śmiało pytaj.