* pogoda: Zimowe miesiące w Betlejem są zimne i często deszczowe. Pasterze częściej szukali schronienia dla siebie i swoich stad.
* owiec: Owce są podatne na drapieżniki i trudną pogodę. Pasterzy przynieśli swoje stada do zamkniętych obszarów dla bezpieczeństwa i ochrony w ciągu nocy.
* tradycja: Biblia nie stwierdza wyraźnie, że pasterze spali na polach w nocy. Po prostu stwierdza, że „patrzyli na swoje trzody w nocy” (Łukasza 2:8). Można to zrobić na różne sposoby, być może w pobliżu jaskini lub w piórze.
Dlatego dokładniej jest powiedzieć, że pasterze prawdopodobnie obserwowali swoje stada w osłoniętym obszarze w pobliżu Betlejem Zamiast pozostać na otwartych polach. To sprawia, że relacja Anioła pojawiająca się im jeszcze bardziej niezwykła, ponieważ byłoby to niezwykłe zdarzenie, aby byli na polach w nocy.