Koca (Gilt)
Słowo pochodzi z staroskandynawskiego gylta, w angielskim od XIII w. Koca to młoda locha, która jeszcze nie farrowała (nie urodziła).
Locha (Sow)
Słowo sow istnieje od ok. 900 r. (staroskand. syr). To po prostu dorosła locha.
Granica czasowa
Zgodnie z glosariem produkcji świń Uniwersytetu Pensylwańskiego: koca to locha w wieku 6 miesięcy, wadząca 90–100 kg (200–220 lbs). W praktyce hodowlanej granica jest płynna – koca staje się lochą w momencie pierwszego farrowingu (porodu), choć terminologię bywa luźno.