Koń arański jest starszy od andaluzyjskiego.
Koń arański przez tysiące lat hodowany na Półwyspie Arańskim, szeroko rozprzestrzeniony w czasie chalifatów islamskich. Najwcześniejsze wzmianki o koniu andaluzyjskim datują na XIII wiek, co czyni go ok. 500 lat młodszym od arańskiego.