Zwrot „what a hoot” to idiom oznaczający coś bardzo zabawnego, rozrywkowego lub przyjemnego. W tym kontekście „hoot” odnosi się do śmiechu lub rozbawienia, a nie do dźwięku wydawanego przez sowę.
Przykłady użycia
„Nowa komedia była taka hoot! Śmiałem się przez cały czas.”
„My i moi znajomi mieliśmy hoot, grając w gry planszowe całą noc.”
„Impreza była prawdziwym hoot. Tanczyliśmy, bawiliśmy się i świetnie się bawiliśmy.”
To luźne, lekkie wyrażenie, mówiące o tym, że doświadczenie było w pełni przyjemne.