Zwrot „fitful evil-eyed dogfish” to nieuznany termin naukowy. To prawdopodobnie opis literacki/poetycki łączący:
- Fitful: Nieprzewidywalne, niepokojne zachowanie
- Evil-eyed: Złośliwy, złośliwy wzrok
- Dogfish: Gatunek rekiny znany z ostrych zębów i strasznej reputacji
To metaforyczny obraz groźnego, nerwowego rekina, a nie klasyfikacja naukowa.