Prawdopodobnie występuje bezpośrednia dodatnia korelacja między stężeniem substancji toksycznej w wodzie stawu a liczbą ryb, które zginą po tygodniu: im więcej chemikaliów, tym większa umieralność. Relację można potwierdzić eksperymentami kontrolowanymi: dodawaniem różnych stężeń do oddzielnych stawów i rejestrowaniem zgonów.