Przepiórki ogólnie mogą trafić do woliory w wieku około sześciu tygodni. Przed przejściem ważne jest potwierdzenie, że są w pełni rozwinięte i odstawione. Powinny być również dobrze zaaklimatyzowane do nowego otoczenia oraz mieć pewny dostęp do schronienia, pożywienia i wody zanim zostaną zostawione same dla dłuższego czasu.