Nie ma powszechnie akceptowanego terminu na „sugar baby”, który byłby szanujący i pozbawiony stigma.
Termin „sugar baby” sam w sobie często jest postrzegany jako upodmiotawiający i redukujący jednostki do ich relacji finansowej.
Alternatywy o różnej neutralności:
- Odbiorca wsparcia (sugar recipient): skupia się na aspekcie finansowym.
- Partner w układzie (sugar partner): podkreśla partnerstwo i wzajemne korzyści.
- Przyjaciel w układzie (sugar friend): podobne do partnera, może mniej formalne.
- Osoba randkująca w układzie (sugar dater): podkreśla aspekt randkowania.
- Osoba szukająca wsparcia finansowego: kliniczny, bezpośredni opis.
Osoby w takich układach mają różne doświadczenia; kluczowe jest używanie szanującego i neutralnego języka.