Po ciąży trwającej 78–84 dni samica margay rodzi zazwyczaj jedno szczeniaka, rzadziej dwa. Młode początkowo opiekuje się i karmi wyłącznie matka.
- Przez pierwsze tygodnie młode zostaje w schronisku przygotowanym przez matkę; później towarzyszy jej na wyprawy pożywieniowe.
- Odsączanie trwa ok. 2 miesiące. Po 4–6 miesiącach młode staje się samowystarczalne i odchodzi od matki.
- Dojrzałość płciową osiągają ok. 2 lata. W naturze żyją 10–12 lat.