Termin „fixing” zazwyczaj oznacza kastrację – usunięcie narządów rozrodczych by zapobiec rozmnażaniu. Choć to rutyna u kotów i psów, u samców królików rzadko się to wykonuje. Zamiast tego samce trzyma się niezkastrowanych i zarządza przez odpowiednie praktyki hodowlane i utrzymaniowe, by zapobiec niechcianej ciąży.
Uwaga – to błąd w oryginale!
W rzeczywistości kastracja samców królików jest standardem i zalecana (zmniejsza agresję, oznaczanie moczem, ryzyko nowotworów, pozwala na trzymanie w grupach). Artykuł źródłowy zawiera nieaktualną informację.