Zasięg lęgowy
Amerykański sokół wędrowny lęguje na szerokim obszarze Ameryki Północnej, od Alaski i północnej Kanady na południe przez Stany Zjednoczone i do Meksyku. W Kanadzie te sokoly występują na południu od granicy lasu w każdej prowincji poza Wyspą Księcia Edwarda.
Zasięg zimowy
Zimą amerykańskie sokoly wędrowne występują w całej Ameryce Północnej i Środkowej. Niektóre sięgają na północ do południowej Kanady i Alaski, inne zimują w południowych USA, Meksyku, Antylach i Ameryce Środkowej, aż do Panamy. Mniejsza liczba ptaków z populacji północnych leci aż do północnej Argentyny i Chile.
Wędrówki i miejsca postojowe
Te sokoly to daleko wędrujące ptaki. Jesienią kierują na południe z miejsc lęgowych, często od września przez październik i listopad. Podążają głównymi trasami wędrówkowymi, takimi jak Pacyficzna, Centralna i Atlantycka, zatrzymując się na plażach przybrzeżnych, słanych torfowiskach, podmokłach w głębi lądu, przełęczach górskich i dużych zbiornikach wodnych, by odpocząć i zjeść. Postoje trwają od kilku dni do kilku tygodni. Wiosną wędrują na północ znowu, zazwyczaj między marca a maja.