Zdecydowany wypełnić swoją misję i przynieść uzdrowienie ojcu, Juan staje w obliczu licznych przeszkód podczas swojej misji. Jeden znaczący punkt kulminacyjny w tej historii pojawia się, gdy konfrontuje się z gigantycznym wężem, który strzeże zaczarowanego drzewa, w którym ptak Adarna śpiewa swoje życiodajne piosenki. Pomimo zniechęcającej wielkości węża i jego przerażającej obecności, Juan pozostaje odważny i zaradny. Stosując spryt i strategiczne myślenie, zakręca węża i skutecznie przyjmuje magicznego ptaka. Po schwytaniu ptaka Adarny Juan rozpoczyna długą podróż do domu, ale opowieść osiąga następny wierzchołek, gdy jego zazdrosni bracia próbują go skrzywdzić i zastąpić. Ten zdradliwy akt prowadzi do napięcia i konfliktów, tworząc także kolejny punkt kulminacyjny opowiadania historii.