To gra słów nawiązująca do przysłowia „Wczesny ptak robaka łapie”. Oznacza, że jeśli nie jesteś aktywny i nie wykorzystujesz szans, je zgubisz.
W tym przypadku lis symbolizuje kogoś, kto nie podejmuje działań. „Kurczak” to pożądany cel lub nagroda. Przysłowie mówi: jeśli jesteś leniwy i nie wkładasz wysiłku, nie osiągniesz sukcesu.