Lwy górskie znane są też jako pumy, pumy, pantery i katamonty. Są typem dużej kotowatej, co oznacza, że są blisko spokrewnione z innymi dużymi kotowatymi, takimi jak:
* Lwy
* Tygrysy
* Lewy
* Jaguary
* Gepardy
W rodzinie dużych kotowatych lwy górskie są najbliżej spokrewnione z jaguarami i leopardami. Współdzielą wspólnego przodka i mają podobne cechy fizyczne i zachowania polowe.