Kto jest amerykańskim bawołem?

Termin „American Buffalo” może być nieco mylący, ponieważ w rzeczywistości odnosi się do dwóch różnych zwierząt:

* Bison: American Bison to duży, kudłaty ssak powszechnie nazywany „bawołem” w Ameryce Północnej. Są rodzajem bovidów związanych z bydłem, i kiedyś były obfite na całym kontynencie. Dziś nadal są ważną częścią ekosystemu i są uważani za symbol amerykańskiego Zachodu.

* Water Buffalo: Buffalo jest innym gatunkiem, pochodzącym z Azji i Afryki. Jest to również bovid, ale jest ściślej związany z krową krajową. Bawoły wodne występują przede wszystkim w cieplejszym klimacie i często są używane do ich mleka i mięsa.

Więc kiedy ktoś mówi „American Buffalo”, zwykle mówi o American Bison . Ważne jest jednak, aby pamiętać o kontekście, aby uniknąć zamieszania.