Pochodzenie nazwy "lemur"
Lemury koczkodajowe należą do taksonomicznej grupy lemurów, a ich nazwa wodzi swe korzenie do łacińskiego słowa lemures, które odnosiło się do duchów lub nocnych widm w mitologii rzymskiej.
Linneusz i połączenie nocne
Osiemnastowieczny botanik Carl Linneusz jako pierwszy zastosował ten termin do tych ssaków, prawdopodobnie z powodu ich dużych oczu i aktywności nocnej, co sprawiło, że ludzie skojarzyli je z duchowymi nocnymi postaciami.
Trwała nazwa
Nazwa przylgnęła. Dziś lemur odnosi się do różnych gatunków ssaków w ramach grupy taksonomicznej Lemuriformes, zbiorczo znanych jako lemury.