Zwrot pochodzi z czasów wozów konnych, gdy kuczer trzymał uzdy napięte, by konie nie wyrwały się na wybieganie.
Ewoluował w metaforyczną przysłowię cierpliwości: zwolnij, uspokój się, poczekaj, zanim działasz impulsywnie.
|
Pochodzenie i znaczenie "trzymaj konie" (hold your horses)Zwrot pochodzi z czasów wozów konnych, gdy kuczer trzymał uzdy napięte, by konie nie wyrwały się na wybieganie. Ewoluował w metaforyczną przysłowię cierpliwości: zwolnij, uspokój się, poczekaj, zanim działasz impulsywnie. |