Poprawne saying to "horse feathers", to popularne amerykańskie slangowe określenie znaczące bzdury lub głupoty.
Prawdopodobnie powstało na początku XX wieku i zyskało popularność przez wodewil i radio. Dokładne pochodzenie nieznane, ale są teorie:
* Z wypełnienia włosiem konnym: Włosie konne kiedyś wypełniało meble i materace. Zwrot mógł powstać jako wyraz niedowierzania lub posłachwy, sugerując coś tak absurdalnego jak wypełnianie materaca piórami konnymi.
* Od "horseplay": "Horseplay" to gry surowe, burzliwe. "Horse feathers" mogło powstać jako odrzucanie takiej zabawy jako głupiej.
* Z gagu teatralnego: Niektórzy uważają, że to chwyt z wodewilu, postać w kapeluszu z piórami.
Niezależnie od pochodzenia, "horse feathers" stało się popularnym sposobem na wyrażenie niedowierzania lub odrzucanie czegoś jako absurdalnego. Często humorystyczne, ale też poważne wyrażenie silnego niezgody.