Nie ma jednego, powszechnie akceptowanego terminu na nieuzdolnionego pony. Oto opcje w zależności od kontekstu:
Terminy ogólne:
Dzikie pony: Najczęstszy termin, podkreślający wolność i brak udomowienia.
Dzicze pony (feral): Termin implikujący, że pony było kiedyś udomowione, ale wróciło do stanu dziczego.
Mustang: Choć technicznie odnosi się do dziczych koni hiszpańskiego pochodzenia na Dzikim Zachodzie USA, czasem luźno używa się go dla każdego dziczego konia, w tym pony.
Terminy specyficzne dla rasy/lokalizacji:
Pony eksmurskie: Konkretna rasa dziczych pony z Parku Narodowego Exmoor w Anglii.
Pony New Forest: Rasa półdziczych pony z New Forest w Anglii.
Pony Dartmoor: Rasa dziczych pony z Parku Narodowego Dartmoor w Anglii.
Pony konik: Rasa dziczych pony z Polski, znana z wytrzymałości.
Terminy opisowe:
Nieuzdolnione (untamed): Podkreśla brak treningu lub kontroli.
Niezłomione (unbroken): Odnosi się do pony, które nie było jeżdżone ani trenowane.
Wolno żyjące (free-ranging): Implikuje, że pony żyje na dużym, otwartym obszarze bez ingerencji ludzkiej.
Ostatecznie, najlepszy termin zależy od konkretnej sytuacji, historii i lokalizacji poniego.