Jaki jest dosłowne znaczenie dla idiomu, jeśli twój wysoki koń?

Idiom „Zejdź od wysokiego konia” to w rzeczywistości metafora , nie jest to dosłowne wyrażenie. Oznacza to, że przestanie działać lepsze lub protekcjonalne wobec innych.

Oto jak się załamuje:

* „High Horse” jest metaforą. Odnosi się do kogoś, kto zachowuje się tak, jakby był moralnie lub intelektualnie lepszy od innych, jakby siedział na wysokim koniu, patrząc na wszystkich innych.

* „Get Off” Oznacza przestanie działać w ten doskonały sposób i sprowadzić się do tego samego poziomu co wszyscy inni.

Tak więc dosłowne znaczenie idiomu jest niemożliwe do zrozumienia Ponieważ nie ma być przyjmowany dosłownie. Ma to być wyrażenie figuratywne zwykł mówić komuś, żeby przestał być arogancki lub protekcjonalny.