Jednak w zależności od kontekstu możesz również użyć:
* Bulle (dosłownie „bańka”), który jest bardziej nieformalnym terminem i może odnosić się do małego, przezroczystego pojemnika, w którym przechowywane są ryby.
* bol à poissons (dosłownie „miska ryb”) można użyć, ale jest mniej powszechna niż akwarium.
Ważne jest, aby wziąć pod uwagę konkretną sytuację i wybrać najbardziej odpowiedni termin.